TiempoChile

Fuentes y cobertura de TiempoChile

DMC WRF para las cifras y MET Norway para el cielo: estaciones, intervalos, licencias y límites de la cobertura.

Dirección Meteorológica de Chile

La DMC publica un meteograma WRF con información horaria de temperatura, precipitación, humedad relativa y velocidad del viento. TiempoChile transforma esa tabla para comparar instantes y filtrar ventanas con criterios personales. Cada ciudad enlaza su meteograma original y conserva el código de estación.

MET Norway: condición del cielo

Locationforecast 2.0 es un pronóstico automático del Instituto Meteorológico de Noruega. Sus códigos explícitos aportan el estado del cielo y la fase de día o noche cuando están disponibles. Se consulta el punto geográfico de la estación DMC; no la dirección del visitante. Los códigos se normalizan a nombres en español e intervalos UTC y se ilustran con vectores propios. La fuente original de cada punto, su actualización y el intervalo están en la ficha. No se usan sus cifras de lluvia o temperatura para sustituir silenciosamente las cifras DMC.

Licencia del complemento

Los datos MET Norway se reutilizan bajo CC BY 4.0. TiempoChile modifica su representación: selecciona el resumen más corto disponible, traduce los estados y dibuja efectos ilustrativos. MET Norway no avala el sitio. La API no tiene disponibilidad garantizada; ante un fallo se conserva la captura con su fecha y se retiran los efectos cuando caduca. La descarga respeta Expires y Last-Modified para evitar solicitudes repetidas innecesarias.

Estaciones y ciudades

El nombre de una ciudad es una vía para encontrar la referencia. La estación puede estar en un aeropuerto, un valle o un sector elevado. El punto del modelo no describe cada barrio. La cobertura disponible está listada en Ciudades y se amplía únicamente después de comprobar una serie y su identificación.

Incertidumbre y límites

La explicación de la OMM sobre incertidumbre orienta el lenguaje del sitio: una predicción no es una garantía. Los campos utilizados no entregan una probabilidad de precipitación ni una medición actual. No hay radar ni alertas agregadas en esta versión. Para información operativa y avisos, utiliza directamente los productos oficiales.

Trazabilidad

Cada captura incluye fecha y huella del documento para detectar un cambio en la fuente. La fecha pública importante es la emisión del modelo; descargar de nuevo no la reemplaza. El archivo CSV conserva la emisión junto a las horas UTC de la serie.

Versión editorial: 7 de octubre de 2026. Responsable: Pablo. Contacto: formulario de sugerencias.